Después de todo eso, finalmente puedo explicar por qué llamé a Sei-chan.
Comencé a contarle la historia con un, "Bueno,
veras…" y le dije que Kaori Tojoin se enteró de la cita de Yuichi y Fujise
el domingo.
— Oh, sí, esa mujer…
Desde el punto de vista de Sei-chan, Kaori Tojoin es una
persona que le disgusta demasiado.
Ella es la que interfiere en la vida amorosa de su mejor
amiga, así que supongo que está justificado el por qué no le cae bien.
— ¿Esto significa que va a interrumpir su cita?
— Tal vez… quiero decir, definitivamente es muy capaz de
hacerlo…
— Haah… La persona que menos quería que supiera sobre la
cita, lo sabe. ¿Qué diablos estabas haciendo?
— Lo lamento. No esperaba que ella preguntara al respecto. Y
mucho menos esperaba que nos estuviera espiando.
— Bueno, suficiente del pasado. De todos modos, no quieres
que Tojoin-san interfiera con la cita, así que estas solicitando mi cooperación.
— Bueno, de acuerdo a la petición de Yuichi. Así es…
Cuando dije eso, Sei-chan se quedó en silencio, como si
estuviera pensando en eso por un momento.
— Por supuesto, tienes todo el derecho para rechazar esta
solicitud. No es necesario que seas arrastrada a esto si no quieres.
— No, cooperaré. Es por el bien de Shiho después de todo.
— ¿Eh? ¿En serio?
SIIIII
— Shiho está tratando de reunir el coraje para confesar sus
sentimientos. No podemos permitir que nada se interponga en su camino durante
ese momento.
Como se esperaba de su mejor amiga. Sei-chan, Inmediatamente
decidió aceptar para ayudarla.
— Pero incluso si dices que tenemos que mantenerla fuera de
su camino, ¿cómo vamos a hacer eso? Estaremos tratando con la hija del Grupo
Tojoin, ¿recuerdas?
Así es, no tengo idea de cómo evitar que interfiera con su
cita.
El Grupo Tojoin es una de las principales empresas de este
mundo, por lo que debería poder hacer varias cosas para interferir con ellos.
Se dice que sus activos totales superan los mil billones de
yenes… Soy un estudiante de preparatoria e incluso yo no entiendo a cuánto
puede crecer toda su riqueza.
¿Existe alguna empresa que pudiera emular esto en mi mundo
anterior? Bueno, este es un mundo de manga, después de todo.
De todos modos, Kaori Tojoin es hija de una familia
extremadamente rica.
Si esa persona realmente decide interponerse en su camino,
probablemente no haya nada que podamos hacer al respecto. probablemente podría
hacer de todo con sus abundantes recursos financieros.
— ¿Qué vas a hacer para detenerla? ¿Tienes un plan? ¿Ya
pensaste en algo?
— No. Si intentas pensar en ello, parece imposible, ¿no?
¿Qué podríamos hacer
para detenerla…?
— Creo que sería algo realmete difícil, pero no quiero que
ella se interponga en el plan de Shiho.
Haah…
— No, espera.
Ah… lo estaba olvidando, pero la historia original tuvo este
tipo de desarrollo, ¿no?
No, por supuesto que sí. Simplemente no se convirtió en
Tsukasa Hisamura y Sei Shimada hablando sobre la situación en un café.
La historia continúa con Tojoin tratando de interferir con
la cita.
Si trato de interferir con el plan a medida que se
desarrolla, podría evitar que interrumpa a esos dos.
Sin embargo, la situación es diferente ahora. La historia no
sigue la línea de tiempo original. Tojoin se enteró de la cita antes en este
mundo….
En la historia original, Tojo-in se enteró de la cita el día
que ocurrió, por lo que tuvo una preparación mínima para interrumpir la cita.
Esta vez, sin embargo, es más probable que se esté preparado
para interferir con ellos con varios planes.
Si esto estuviera siguiendo la historia original, hubiera
sido imposible detenerlo. Pero como la historia sigue un camino diferente, esta
vez es posible hacerlo.
— De alguna manera, creo que puedo entender por qué Tojoin se
interpone en el camino.
— ¿Estás seguro? ¿Cuál es tu razonamiento?
— No mucho, pero si tuviera que adivinar, diría que es la
personalidad de Tojoin.
Incluso en la historia original, Tsukasa Hisamura y Kaori
Tojoin eran algo cercanos.
Tsukasa Hisamura no interfirió con la relación de Yuichi y
Tojoin, sino que la apoyó.
Bueno, en su mayoria era solo se burlaba y era nada
sustancial.
Por eso siento que estoy un poco cerca de Tojoin. Creo que
podría saber mucho más sobre su personalidad que en la historia original.
Bueno, en este caso, no es porque conozca muy bien al
personaje, sino porque conozco muy bien la historia original.
— Sí, pero es mejor que no tomar ninguna acción por el
momento.
— ¿Qué vas a hacer?
Sei-chan logra hacer una pregunta mientras bebe su Francino.
— En primer lugar, el día anterior a la cita, es decir, la noche
del sábado. Invitaré a Yuichi a mi casa.
— ¿Y entonces…? ¿Qué quieres decir?
— Tojoin-san podría estar vigilando la casa de Yuichi el
domingo por la mañana. Es por eso que Yuichi debería ir a su cita desde mi casa.
De hecho, Tojoin estaba frente a la casa de Yuuichi el día
de la cita original, aunque ella no sabía nada al respecto.
Probablemente fue a invitarlo a salir normalmente. Pero como
Yuichi tenía una cita, rechazo a Tojoin-san.
Cuando Yuichi la rechazo apresuradamente, Tojoin-san sintió
curiosidad y siguió a Yuichi en silencio para que no la notara, y luego vio la
escena de la cita.
Entonces, antes que nada, hay una gran posibilidad de que
Tojoin esté frente a la casa de Yuichi esta vez.
— Ya entiendo… Entonces, ¿Shiho también debería irse a mi
casa?
— No, creo que probablemente estemos bien así. En primer
lugar, no creo que Tojoin-san sepa con quién tendrá una cita Yuichi. De hecho,
es posible que ni siquiera sepa que es una cita en realidad.
— ¿Tu crees?
— Tojoin-san probablemente esté pensando que, “Hay algo que
Yuichi no puede decirme el domingo”, así que creo que solo sabrá que es una
cita cuando vea a Yuichi y Fujise solos.
— Tal vez ella aún no sabe que Yuuichi y Fujise van a tener
una cita.
Pero estoy seguro de que va a afectar con eso el día de la
cita.
— ¿Mmm? Entonces, ¿ella no sabe dónde tendrá lugar la cita?
— Ah, sí, probablemente ella no lo sepa.
— Entonces, si Tojoin no puede rastrear a Shigemoto, ¿no es
ese un resultado favorable? Tampoco estoy segura de que Tojoin sepa la
ubicación de la cita.
— Ah… Esa es ciertamente la cosa.
En la historia original, Tojoin estaba rastreando a Yuichi. Así
que descubrió que él iba a tener una cita e interrumpió mientras lo perseguía.
Pero esta vez, Tojoin no sabe hacia dónde se dirigen.
Así que si puedo llevar a Yuichi al lugar de la cita sin que
Tojoin se entere, entonces básicamente habré ganado… Jaque mate.
— Hmm, así que parece que no tendré mucho que hacer para
esto.
— Ese es probablemente el caso. Lo siento por hacerte perder
el tiempo hoy.
— No, está bien. Si puedo evitar que la cita de Shiho se
arruine, es un pequeño precio a pagar.
Ella es demasiado genial.
Ella es demasiado varonil y guapa, estoy enamorada de ella… Ah,
ya estoy enamorado de ella.
— Eres muy dulce, eh.
— N-no, esto no es nada. Esto es algo que haría normalmente.
— Jaja, como se esperaba de Sei-chan.
Tan pronto como la felicite, la cara de Sei-chan se sonrojó.
Probablemente no esté acostumbrada a recibir tantos
cumplidos.
Quiero que se quede así para siempre. Ella es tan linda
cuando está así.
Después de eso, Sei-chan y yo tuvimos una charla ligera y
salimos del café.
Fue una charla ligera para nosotros, pero probablemente
fueron unos 30 minutos de estar solos en el café.
Fue un momento que me hizo sumamente feliz… es la mejor.
Los temas de los que hablamos no tienen fin. Hablamos de la
escuela, Yuichi y Fujise.
Salimos del café y regresamos juntos a casa, hablando de
nuevo.
— Oh, ¿tienes un hermano mayor, Sei-chan?
— Sí. Vive solo y es un miembro funcional de la sociedad, por
lo que ya no está en casa.
Nunca había oído hablar de esto antes.
Esta es otra pieza de información que no está en la historia
original.
Me pregunto si Sei-chan tenía un hermano mayor en la
historia original.
Ah… entonces por eso.
— Así que por eso te gustó el manga y el anime shōnen…
— ¿¡Qué!? ¿Cómo sabes eso?
— ¿Eh? Ah…
Sí, ella no le contó esta información a Tsukasa Hisamura
ahora, ¿verdad?
En la historia original, Sei estaba investigando a Yuichi
para Fujise. Y en el proceso de conocerse mejor, ella le contó este hecho.
La razón por la que a Sei le gusta el manga shōnen y demás
es probablemente debido a la influencia de su hermano mayor.
— Bueno, Yuichi me lo contó.
— E-ese tipo, le dije que se lo guardara en secreto.
Lo siento, Yuichi.
No lo escuché de él, por supuesto. Pero no puedo decir que
me enteré por un manga ahora, ¿verdad?
— No es nada de lo que avergonzarse, ¿sabes? También me
gusta el manga shōnen.
— ¿Tú lo haces? Bueno, a una mujer como yo no le conviene
que le guste el manga shōnen.
— No creo que el género tenga nada que ver con tu gusto por
el manga.
Realmente pienso eso.
No leo mucho manga shoujo, pero estoy seguro de que hay
muchos tipos que leen manga shoujo, y no creo que sea espeluznante en absoluto.
Todos tienen sus propios pasatiempos.
— Y estaría muy feliz de hablar sobre mangas shōnen contigo,
Sei-chan.
— E-es así, entonces me alegro…
Ella se sonrojó tímidamente y apartó la cabeza.
No creo que importe si se ve bien o no, pero creo que es
lindo que ella esté un poco preocupada por eso, y eso hizo que mis mejillas se
suavizaran.
— ¡Oye! ¡Te estas riendo de mi…!
— Lo siento, pero no me estoy riendo porque no te queda
bien, me estoy riendo porque creo que eres linda.
— Ku… ¡Eso es lo mismo que burlarse de mí!
Sei-chan y yo hablamos de cosas tan divertidas mientras
caminábamos a casa…
1 Comentarios
La historia se esta tornando muy interesante gracias por la traducciones
ResponderBorrar